Esperanto aktuell: Bestellformular / Abonilo

Sie können sowohl die Papierversion als auch die PDF-Version beziehen.
Vi povas ricevi kaj la paperan kaj la PDFan versiojn.

Kosten: 19,00 € (bei Versand der Papierverion ins Ausland: 25,00 €) – keine Zusatzkosten für den Bezug beider Versionen
Kostoj: 19,00 € (por ekspedo de la papera versio al eksterlando: 25,00 €) – sen kromkostoj por abono de ambaŭ versioj

Zahlbar Anfang des Jahres, kündbar jeweils zum Jahresende.
Pagenda komence de la jaro, malabonoj ĝis fine de la jaro.

Ihre Mitgliedschaft im Deutschen Esperanto-Bund bzw. der Deutschen Esperanto-Jugend beinhaltet den Bezug von Esperanto aktuell. Sie können die Zeitschrift aber auch unabhängig davon abonnieren.
Via membreco en Germana Esperanto-Asocio aŭ Germana Esperanto-Junularo inkluzivas la ricevon de Esperanto aktuell. Sed vi povas ankaŭ sendepende de tio aboni la revuon.

Um Mitglied zu werden, benutzen Sie bitte das Beitrittsformular für den Deutschen Esperanto-Bund oder die Deutsche Esperanto-Jugend.
Por fariĝi membro bonvolu uzi la aliĝilon de Germana Esperanto-Asocio aŭ de Germana Esperanto-Junularo.

Ich habe die Datenschutzerklärung gelesen, verstanden und stimme zu.
Mi legis kaj komprenis la (germanlingvan) Deklaron pri datumprotekto kaj konsentas.