Turisma Tago en Leer | Touristischer Tag in Leer

©️ DJH Leer

La landa ligo Malsupra Saksio kaj Bremen (EMAS) de Germana Esperanto-Asocio invitas al Turisma Tago en Leer la 28an de septembro 2024. Renkontiĝo estas je 11:30 en la junulargastejo. Trajnuzantoj povas piediri al la junlargastejo – tra la Mühlenstraße kun vendejoj aŭ, pli bele, laŭlonge de la haveno.

Der Landesverband Niedersachsen und Bremen (EMAS) des Deutschen Esperanto-Bundes lädt zu einem Touristischen Tag am 28. September 2024 in Leer ein. Treffen ist um 11:30 in der Jugendherberge.  Bahnfahrer können zu Fuß zur Jugendherberge gehen – durch die Mühlenstraße mit Geschäften oder, schöner, am Hafen entlang.

Loka kontakto | örtlicher Kontakt: Jutta Chikato, jutta.chikatot-online.de

©️ Creative Commons

©️ Creative Commons

©️ Creative Commons

 

Bonvolu atenti:
Bitte beachte:

• granda parkejo:  Große Bleiche tuj apud la malnova parto de la urbo
  großer Parkplatz: Große Bleiche, direkt neben der Altstadt

• stacidomo: 1,5 km for de la malnova parto de la urbo. La trajnuzantoj povas piediri al la junlargastejo – tra la Mühlenstraße kun vendejoj aŭ, pli bele, flanke de la haveno.
  Bahnhof: 1,5 km von der Altstadt, Bahnfahrer können zu Fuß zur Jugendherberge gehen – durch die Mühlenstraße mit Geschäften oder, schöner, am Hafen entlang

• Ĉe la stacidomo ne ekzistas necesejoj. Ĉe la turista informejo ili ne ĉiam funkcias. Rekomendindas la "nette Toiletten". En la ► mapo tri proksimaj kaj fidindaj estas markitaj.
  Am Bahnhof gibt es keine Toiletten. An der Tourist-Info funktionieren sie nicht immer. Empfohlen werden Die netten Toiletten. Auf der entsprechenden ► Karte sind drei strategisch günstige und verlässliche markiert.