Aliĝilo Kultura Semajnfino 2025

Druckversion | Presebla versio

Mi aliĝas al la Kultura Semajnfino 2025 en Homburg.

Ich melde mich zum Kulturellen Wochenende 2025 in Homburg an.
Je m'inscris au Week-end culturel 2025 à Homburg.

Persono
Familienname | nom de famille
Vorname | prénom
Geburtsdatum | date de naissance
Kontakto
Straße und Hausnummer | rue et numéro de maison
PLZ | code
Ort | lieu
Land | pays
E-Mail-Adresse | adresse e-mail
Bitte die E-Mail-Adresse wiederholen | veuillez répéter l'adresse e-mail

Telefono
Telefon | téléphone
en internacia formato
 | in internationalem Format | au format international

+111 22222 33333333333

+

1: landokodo | Ländercode | indicatif de pays
2: urba/regiona kodo sen 0 | Vorwahl ohne 0 | indicatif régional sans 0
3: loka numero | Teilnehmernummer | numéro local

Prefere donu vian mobiltelefonan numeron, por ke ni povu atingi vin en urĝaj kazoj.
Bitte möglichst die Mobiltelefonnummer für dringende Fälle angeben.
Donnez plutôt le numéro de téléphone portable pour les cas urgents.
 

Loĝado
Wohnen | logement
Mitbewohner | colocataire(s)
Necesas aparta aliĝo | separate Anmeldung erforderlich | inscription séparée requise
Manĝoj
Mahlzeiten | repas
Unverträglichkeiten | intolérances alimentaires
Ekskursoj
Partopreno
Mi deziras partopreni jenajn programerojn:
Ich möchte an folgenden Programmpunkten teilnehmen:
Je souhaite participer aux points du programme suivants:
Programo
Mi ofertas kontribuojn al la programo:
Ich biete Programmbeiträge an:
Je propose des contributions au programme:
Asekuroj
Versicherungen | assurances
necesaj por partopreni | notwendig für die Teilnahme | nécessaire à la participation

Asekuroj*

Datumprotekto
Mi legis la Deklaron pri datumprotekto kaj konsentas.
Ich habe die Datenschutzerklärung gelesen und stimme zu.
J'ai lu et j'accepte la politique de confidentialité.

Fotoj

Dum la eventoj povas esti farataj fotoj, kiuj povas esti publikigataj en nia asocia revuo, en retpaĝoj kaj/aŭ en sociaj retoj. La organizantoj ne transprenas respondecon ĉu unuopaj partoprenantoj estas videblaj en fotoj. Se vi ne volas aperi en niaj publikaĵoj, bonvolu surloke indiki tion al la fotistoj.

Während der Veranstaltung können Fotos gemacht werden, die gegebenenfalls in der Mitgliederzeitschrift, auf Internetseiten und/oder in sozialen Netzwerken veröffentlicht werden. Die Organisatoren übernehmen keine Verantwortung dafür, ob einzelne Teilnehmer auf Fotos zu sehen sind. Wenn du nicht in unserern Publikationen erscheinen möchtest, stimme dies bitte mit den Fotografen vor Ort ab.

Des photos pourront être prises lors de l'événement et pourront être publiées dans le magazine des membres, sur les sites Internet et/ou sur les réseaux sociaux. Les organisateurs n'assument aucune responsabilité quant à l'apparition des participants individuels sur les photos. Si vous préférez ne pas apparaitre dans nos publications, veuillez l’indiquer sur place aux photographes.

Konfirmo *


Publikigo de aliĝoj

Ni publikigas la aliĝojn (nur nomo, lando kaj retpoŝta adreso) en la programbroŝuro de la evento kaj en la retpaĝoj de la evento. Laŭ via deziro ni povas kaŝi vian nomon kaj/aŭ vian retpoŝtan adreson en la listoj.
Wir veröffentlichen Anmeldungen (nur Name, Land und E-Mail-Adresse) im in der Programmbroschüre und in den Internetseiten der Veranstaltung. Auf Wunsch verbergen wir den Namen und/oder die E-Mail-Adresse in den Listen.
Nous publions les inscriptions (nom, pays et adresse e-mail uniquement) dans la brochure de l'événement et sur le site Internet du congrès. Sur demande, nous masquerons le nom et/ou l’adresse e-mail des listes

Liste in der Programmbroschüre | liste dans la brochure de programme
Liste in den Internetseiten der Veranstaltung | Liste sur les pages internet de l'événement
Komentoj
Sciindaĵoj, kuracaj apartaĵoj, ...
Hinweise, medizinische Besonderheiten, ...
Notes, particularités médicales, ...
Pago

Bonvolu pagi post ricevo de la fakturo.