Esperanto en Germanio

Eine Sprache, die verbindet!

Horaro | Zeitplan

La programo estas agnoskita kiel kleriga seminario en la kadro de Erasmus+.
Ĝi estas organizata kiel partnera programo de Germana Esperanto-Asocio kaj Esperanto Nederland.

Programeroj kun blua fono estas malfermitaj al la publiko.
Blau hinterlegte Programmpunkte sind für die Öffentlichkeit zugänglich.

Markitaj programeroj:

reta dissendo
Online−Übertragung

vendredo | Freitag 2022-06-03

	Vestiblo junulargastejo \| Foyer Jugendherberge	Haaren	Hunte		ekskursoj \| Ausflüge
15:00	alveno, registriĝo Ankunft, Registrierung		Konrad Gramelspacher Kajtofarado
18:00	vespermanĝo \| Abendessen
19:00		libroservo Bücherdienst	Vortrag: Was ist Esperanto?
20:00	enkonduko, teknikaj/organizaj informoj interkona vespero kun muziko (Ĵenja + Geomar) Abend zum Kennenlernen mit Musik (Ĵenja + Geomar)	–––

sabato | Samstag 2022-06-04

	Hotelo CCH		Haaren	Hunte	ekskursoj \| Ausflüge
07:00	matenmanĝo \| Frühstück
09:15	malferma kunveno 09:15 malfermo, salutoj – Ulrich Brandenburg (prezidanto Germana Esperanto-Asocio) – Bert de Wit (reprezentanto Esperanto Nederland) – Amri Wandel (por Universala Esperanto-Asocio) – Nicole Piechotta (urbestrino Oldenburg) 10:00 ĉampano, manĝeto, babilado 10:30 prelegoj – Duncan Charters: lingvo/komunikado – Federico Gobbo: eŭropa lingvopolitiko		–––
12:00	tagmanĝo \| Mittagessen

	Weser/Jade	Ems	Hotelo CCH	Haaren	Hunte	ekskursoj \| Ausflüge
13:30	Bert de Wit Biodiverseco: ĉu la malbela anasido?	Werner Groen, Natalia Kasymova, Heinz Peter Engels Handikapo, inkludo kaj sociala daŭripovo	Lu Wunsch-Rolshoven Rekono de Esperanto kiel lingvo kaj rekono de la Esperanto-kulturo	libroservo Bücherdienst	lingvokurso Sprachkurs	urbogvidado Oldenburg Stadtführung Oldenburg + Kajtoflugado Drachen fliegen lassen
14:30	Inge de Bruin-Kooij Akvomastrumado			libroservo Bücherdienst	lingvokurso Sprachkurs
15:30	paŭzo \| Pause
16:00	Amri Wandel Daŭripova spacekspluatado	Manfred Westermayer Per-Esperanto-Agado de AVE por subteni daŭripovan evoluon		libroservo Bücherdienst	lingvokurso Sprachkurs	2 urbogvidadoj Oldenburg 2 Stadtführungen Oldenburg
17:00	Guido Brandenburg Pängelanton 2025 - reanimado de regiona linio	Marco van Hulten Virtuala mono: Bitmono kiel ekzemplo	GEA-estraro kaj redakcio de Esperanto aktuell respondas	libroservo Bücherdienst	lingvokurso Sprachkurs
18:00	vespermanĝo \| Abendessen
19:00	Peter Zilvar, Zsófia Kóródy La modelo Esperanto-urbo	Cornelia Klee Kantorondo kun popularaj kantoj Singrunde mit bekannten Liedern	–––	–––	KELI

	Hotelo CCH				Haaren	Hunte	ekskursoj \| Ausflüge
20:00	koncerto Ralph Glomp				–––
21:00	koncerto Kajto

dimanĉo | Sonntag 2022-06-05

	Weser/Jade		Ems	Hotelo CCH	Haaren	Hunte	ekskursoj \| Ausflüge
07:00	matenmanĝo \| Frühstück
09:00				membrokunveno Germana Esperanto-Asocio Mitgliederversammlung Deutscher Esperanto-Bund	libroservo Bücherdienst	lingvokurso Sprachkurs	10:00 urbogvidado Oldenburg Stadtführung Oldenburg
12:00	tagmanĝo \| Mittagessen

	Weser/Jade	Ems	Hotelo CCH	Haaren	Hunte	ekskursoj \| Ausflüge
13:30	Yves Nevelsteen VERDEN, projekto de esperantistoj, subvenciata de la EU-programo Erasmus+	EMAS		libroservo Bücherdienst RLP	lingvokurso Sprachkurs	13:00 ! ekskurso per buso al Haus im Moor en Goldenstedt kun prelego: Manfred Westermayer Marĉoj povas savi la klimaton, subteni kamparanojn kaj biodiversecon varianto 1: gvidata migrado kun tradukoj de Manfred (2 horoj) varianto 2: veturado kun eta trajno Moorbahn kun germanlingvaj klarigoj (1,5 horoj) reveturo ĉ. je la 17:00
14:30	Judith Neumair Ekonomio de publika bono – Kio estas tio?	Andries Hovinga Volontulado kaj asocia daŭripov-evoluo		libroservo Bücherdienst	lingvokurso Sprachkurs
15:30	paŭzo \| Pause
16:00	Arian Fred de Geus La malavantaĝoj de daŭripovo – ĉu ni kalkulas nin riĉaj?	Helmut Klünder Pri la vivo en nacia parko – la vivo sur la orientfrisaj insuloj	AGEI	libroservo Bücherdienst	lingvokurso Sprachkurs
17:00	Arian Fred de Geus La magia eliksiro - la daŭripovo de Asterikso la Gaŭlo		(rezervita)	libroservo Bücherdienst	lingvokurso Sprachkurs
18:00	vespermanĝo \| Abendessen
19:00	André Christian Weber Lumbildprelego pri miaj tri vojaĝoj al kaj tra Islando kun vizito de la UK 2013 en Rejkjaviko	Jürgen Wulff Dirite ne signifas farite - Kiel vi (finfine) realigas viajn ideojn	–––	–––	Andreas Emmerich Beratungsstunde "Spenden und Vererben zum Nutzen der Esperanto-Bewegung"

	Hotelo CCH	Haaren	Hunte	ekskursoj \| Ausflüge
20:00	koncerto Feri Floro	–––

lundo | Montag 2022-06-06

	Weser/Jade/Ems	Haaren	Hunte	ekskursoj \| Ausflüge
07:00	matenmanĝo \| Frühstück
09:00	ferma kunveno	libroservo Bücherdienst	(lingvokurso) (Sprachkurs)	ĉ. 10:30 veturo al Bremen Fahrt nach Bremen ĉ. 11:30 - 13:30 urbogvidado Bremen Stadtführung Bremen
12:00	tagmanĝo \| Mittagessen
13:30	forveturo Abfahrt